Selamat datang semoga boleh dimanfaatkan bersama. Terima kasih atas luangan masa anda di sini :] | orang tengah melawat | Follow or Dashboard

Isnin, 25 Ogos 2014

Situasi Dialog : Baju Prak






Jurujual            :       Pakcik cari baju?

Pak Hamid          :       ha’ah

Jurujual            :       Ya!! Tengah sale... kempen harga runtuh menyambut raya!!

Pak Hamid :       Murah le, yek?!

Jurujual    :       Ha’ah.... murah-murah pak cik! Ada baju yang diskaun sampai tujuh puluh persen.

Pak Hamid :       Elok sangatlah tu, pakcik ni memang tengah cari baju, tapi tak jumpa-jumpa lagi

Jurujual    :       Tengok-tengok pakcik, nanti ada yang berkenan bagi kat saya, biar saya buka bil.

Pak Hamid :       ‘Aaaah

Jurujual            :       Kat belah sini banyak baju kameja...cantik-cantik pakcik, fesyen terkini!

Pak Hamid :       Cantik-cantik, tapi.....

Jurujual            :       Kenapa? Nak cari warna apa? Biar saya tolong carikan.

Pak Hamid :       Bukan warna, tapi potongannya!

Jurujual            :       Potongan??

Pak Hamid :       Ha’ah... ce tengok yang ni, saiz XL tapi kecil je. Betul ke ni?

Jurujual    :       Eh! Betul pakcik, potongan sekarang memang macam tu, ptotongan slim... Orang sekarang suka pakai ketat-ketat macam artis Korea tu.

Pak Hamid :       pakcik tak boleh pakai baju macam ni... boroi! Hahahaha

Jurujual            :       kat belah sana ada yang potongan lama.

Pak Hamid :       Dah tengok tadi, tak ada juga

Jurujual            :       ‘Eeee... kat situ ada pakcik, ada potongan baju macam dulu-dulu.

Pak Hamid :       Tak ada baju yang pakcik cari... dah jenuh pak cik cari tadi. Tak ada.... kedai bukan main besar, tapi baju prak pun tak ada jual.

Jurujual    :       Tak apa.... mari saya tolong carikan. Pak cik nak baju macam mana? Lengan panjang? Lengan pendek?

Pak hamid :       Pakcik nak cari baju prak.

Jurujual            :       Baju apa tadi??

Pak Hamid :       Baju prak!!

Jurujual    :       Oooo.... baju Perak. Yang itu tak adalah. Yang jersi pasukan bola sepak Perak pakai tu tak ada. Rasanya kena pergi kedai barangan sukan atau Kelab Bola Sepak Negeri Perak, situ rasanya ada jual. Tapi kalau pakcik nak baju-T yang potongan dan warna macam pasukan Perak pakai,ada.

Pak Hamid :       pakcik tak nak t-shirt, pakcik nak baju prak

Jurujual            :       Oooo...bukan baju-T, kemeja ke?

Pak Hamid :       Laa....labang ke, apa kamu ni? Banyak kali dah aku kata tadi, baju prak

Jurujual            :       Baju prak? Bukan baju Perak, eh?! Baju macam mana tu?

Pak Hamid :       Baju prak pun tak tau?! Baju yang pakai kat dalam ni.

Jurujual            :       pakai kat dalam?

Pak Hamid :       Ha’a!! Pakai kat dalam baju.

Jurujual            :       Yang tak ada lengan tu yek?!

Pak Hamid :       Ha’ah!!

Jurujual            :       Oooo....singlet yea?!

Pak Hamid :       ‘Aaaa... orang putih kata singlet. Baju prak lah tu

Jurujual    :       Heheheee... kalau yang tu, ada-ada! Jom kat sana, bahagian pakaian dalam... ingatkan baju apa lah tadi

Pak Hamid :       Kalau kat kampung, sebut baju prak, semua orang kedai tau. Pakcik ni datang rumah anak kat sini, terlupa bawa baju prak, bawa selai yang pakai kat badan je.

Jurujual    :       Hehehee.... tak apalah pakcik. Kat sini pun ada jual, tapi bukan baju prak tapi singlet!!! Hehehehee.

Pak Hamid :       Hahahaha


Info : Gloasari – (Dialek Perak)  Baju prak – singlet; labang- kurang pendengaran agak pekak; jenuh – puas
Di tulis oleh Dr Nor Hisham Osman; Ruangan Mewah Bahasa, Berita Harian, ms 5, Saster BH2 9 Julai2014

Penting seorang yang menjual melakukan pertanyaan demi pertanyaan dengan cara bertanya dan mengesahkan betul ataupun tidak. Mungkin mengambil masa sedikit tapi hasilnya pasti memuaskan hati di pembeli ini. Sememangnya ada masalah bahasa, namun pertanyaan yang betul pasti pada akhirnya boleh untuk difahami. Ketenangan dan kesabaran amat diperlukan agar bakal pembeli tidak mudah merasa kecewa dan tergugat dengan apa dimahukan dari awal. Sesuatu yang baik untuk dipelajari.



Tiada ulasan:

Catat Ulasan